HERMANS TAALSERVICE
    vlaggen (12K)

BeŽdigd VERTALER voor alle vertalingen EN-NL en NL-EN

    U wilt een Nederlandse tekst laten vertalen naar het Engels of juist een Engelse tekst naar het Nederlands? Dan bent u bij mij aan het juiste adres. Hermans Taalservice levert hoogwaardige vertalingen voor een aantrekkelijk tarief.

    BEDRIJFSPROFIEL HERMANS TAALSERVICE

    Mijn naam is Carolien Hermans en ik ben met mijn bureau Hermans Taalservice gevestigd in Bemmel, tussen Arnhem en Nijmegen. Ik werk als zelfstandig vertaler Engels voor bedrijven, overheid en particulieren.

    Opleiding:

    In 1988 ben ik aan de Radboud Universiteit in Nijmegen afgestudeerd in de Engelse taal en heb me daarna gespecialiseerd als vertaler. Ik heb daarvoor o.a. de opleiding Juridisch Tolk/Vertaler gevolgd bij de Stichting Instituut van Gerechtstolken en Vertalers (SIGV). In 1992 ben ik gestart met Hermans Taalservice en ben ik bij de Rechtbank Arnhem ingeschreven als beŽdigd vertaler. Sindsdien heb ik een groot aantal opdrachten uitgevoerd voor zakelijke en particuliere klanten.
    In de loop der jaren heb ik mij gespecialiseerd in juridische vertalingen en vertalingen ten behoeve van human resource vraagstukken en psychologische rapportages. Verder zijn beŽdigde vertalingen van diploma's, certificaten en emigratiepapieren voor mij zeer gebruikelijk. 
    Sinds 1992 ben ik lid van het Nederlands Genootschap voor Tolken en Vertalers (NGTV) en houd ik mij uiteraard aan de door het NGTV opgestelde Algemene Voorwaarden en erecode. Bij grotere opdrachten werk ik incidenteel samen met enkele vertrouwde collega's.

    Vertaling in en uit andere talen

    Met Hermans Taalservice richt ik mij uitsluitend op vertalingen in en uit het Engels. Voor andere talen verwijs ik u naar de site van het NGTV waarop u vertalers in tal van talen kunt vinden.  Zie daarvoor deze pagina.

    Contactgegevens

    Voor vragen en opdrachten kunt u het beste gebruikmaken van onderstaand e-mailadres, mijn telefonische bereikbaarheid is namelijk niet gegarandeerd. U kunt opdrachten eventueel toezenden per post of persoonlijk afgeven, maar uiteraard alleen na voorafgaande afspraak.

    Uw specialist als het om vertrouwen gaat !


E-mail:      info@hermans-taalservice.nl
Hermans Taalservice©